Al-Isra' · Ayat 76

وَاِنْ كَادُوْا لَيَسْتَفِزُّوْنَكَ مِنَ الْاَرْضِ لِيُخْرِجُوْكَ مِنْهَا وَاِذًا لَّا يَلْبَثُوْنَ خِلٰفَكَ اِلَّا قَلِيْلًا ۝٧٦wa ing kâdû layastafizzûnaka minal-ardli liyukhrijûka min-hâ wa idzal lâ yalbatsûna khilâfaka illâ qalîlâSesungguhnya mereka hampir membuatmu (Nabi Muhammad) gelisah di negeri (Makkah) untuk mengusirmu dari negeri itu. Kalau terjadi demikian, niscaya sepeninggalmu mereka tidak akan tinggal (bertahan), kecuali sebentar saja.

Dan sungguh, mereka;orang-orang kafir itu;hampir membuatmu;wahai Nabi Muhammad;gelisah di negeri;Mekah;karena;mereka menyuruh;engkau harus keluar dari negeri itu, akan tetapi Allah mencegahnya sehingga tidak terlaksana keinginan orang-orang kafir itu,;dan kalau terjadi demikian, yakni jika mereka benar-benar mengusirmu dari Mekah;niscaya sepeninggalmu mereka tidak akan tinggal;di sana;melainkan sebentar saja, kemudian mereka akan hancur binasa.