nishfahû awingqush min-hu qalîlâ
(yaitu) seperduanya, kurang sedikit dari itu,
yaitu separuhnya atau kurang sedikit dari itu,